Atm I don't get any progress at all even if I am in top 2 but yes I think sometimes is worth waiting, I died but my teammate got to 2nd place once game finished and a 🏆 pop-up for being in top 3, didn't expect that at all.
As for this throphy it's just worth waiting while they are looking at this issue, hopefully will get patched soon.