NerdRage04 Posted June 1, 2015 Share Posted June 1, 2015 Are there going to be any major differences between the Vita version and the PC? Like censoring or rough translations? Are the NA and EU versions going to be different in any way besides things like color vs colour? There are a lot of upcoming VNs for the Vita. Hopefully they just keep em' coming. -El Psy Kongroo 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
VinnyVynce Posted June 1, 2015 Share Posted June 1, 2015 (edited) . Edited May 9, 2020 by VinnyVynce Link to comment Share on other sites More sharing options...
Theladozz Posted June 2, 2015 Share Posted June 2, 2015 (edited) The publisher is different so they might use a different translation. As for censoring, there isn't much to censor tbh only one CG comes to mind.Here's a vita pic And PC version for comparison: Looks pretty much the same to me. Yea, this wasn't helpful at all I know, but oh well . Edit: Actually the text box seems to be smaller on vita and the font is bigger. Edited June 2, 2015 by Theladozz Link to comment Share on other sites More sharing options...
Rollers23 Posted June 2, 2015 Share Posted June 2, 2015 (edited) The publisher is different so they might use a different translation. From what I've read they have used the same translation. Looks pretty much the same to me. Actually If you look closer you can see that Vita version is missing a few people in the background (I wonder why ) Edited June 2, 2015 by Rollers23 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Theladozz Posted June 2, 2015 Share Posted June 2, 2015 Actually If you look closer you can see that Vita version is missing a few people in the background (I wonder why ) Yea, you're right, how did I not notice that . I have no idea why are they missing, it's a true mystery. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Satoshi Ookami Posted June 2, 2015 Share Posted June 2, 2015 tbh only one CG comes to mind. OH MY! That's some oishii oshiri. The publisher is different so they might use a different translation. As for censoring, there isn't much to censor tbh only one CG comes to mind. Here's a vita pic And PC version for comparison: Looks pretty much the same to me. Yea, this wasn't helpful at all I know, but oh well . Edit: Actually the text box seems to be smaller on vita and the font is bigger. Gotta say I prefer the PC font... the Vita one is a bit too big. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
IanC Posted June 12, 2015 Share Posted June 12, 2015 As for censoring, there isn't much to censor tbh only one CG comes to mind. Thats in it. Well its in the PS3 version, since both have the same age rating i doubt it will be any different on the Vita version. Link to comment Share on other sites More sharing options...
NotAFoxAnymore Posted June 24, 2015 Share Posted June 24, 2015 Also just to add to this, the EU version seems to still use NA spellings such as color. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Satoshi Ookami Posted June 24, 2015 Share Posted June 24, 2015 Also just to add to this, the EU version seems to still use NA spellings such as color. Iirc, JAST US translated the PC version so it makes sense as I don't think EU version used different translation. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
NotAFoxAnymore Posted June 24, 2015 Share Posted June 24, 2015 Iirc, JAST US translated the PC version so it makes sense as I don't think EU version used different translation. Is there anything you don't know about steins;gate? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Satoshi Ookami Posted June 24, 2015 Share Posted June 24, 2015 Is there anything you don't know about steins;gate? Um... RaiNet rules probably And if I should buy all the games or just Uchikoshi's one =D 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
NotAFoxAnymore Posted June 24, 2015 Share Posted June 24, 2015 Um... RaiNet rules probably And if I should buy all the games or just Uchikoshi's one =D Fair enough Do you know if the other VN's in the series are gonna be localised? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Satoshi Ookami Posted June 24, 2015 Share Posted June 24, 2015 Fair enough Do you know if the other VN's in the series are gonna be localised? Dunno... older probably no, but there's a chance of Zero getting localized. Link to comment Share on other sites More sharing options...
NotAFoxAnymore Posted June 24, 2015 Share Posted June 24, 2015 Dunno... older probably no, but there's a chance of Zero getting localized. Awww okay, I can dream :c Link to comment Share on other sites More sharing options...
Theladozz Posted June 24, 2015 Share Posted June 24, 2015 Awww okay, I can dream :c If you are interested in the game and not the trophies, then ChäoS;HEAd actually has an english translation on PC. You can play it there and then if you like it, and want them shiny trophies, you can just import the game to have the list on your profile. The others don't even have fanmade translations, let alone official ones. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Satoshi Ookami Posted June 24, 2015 Share Posted June 24, 2015 If you are interested in the game and not the trophies, then ChäoS;HEAd actually has an english translation on PC. You can play it there and then if you like it, and want them shiny trophies, you can just import the game to have the list on your profile. The others don't even have fanmade translations, let alone official ones. But Chaos;Head is Chaos;Head and... sono me dare no me isn't Steins;Gate =D Link to comment Share on other sites More sharing options...
Xionx Posted June 24, 2015 Share Posted June 24, 2015 But Chaos;Head is Chaos;Head and... sono me dare no me isn't Steins;Gate =D how dare you calling chocola a liar! look in that cute little eyes , and her fluffy ears ...... every thing she says is irrelevant ... pet her head and world is perrrrrrfect .... 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Theladozz Posted June 25, 2015 Share Posted June 25, 2015 (edited) But Chaos;Head is Chaos;Head and... sono me dare no me isn't Steins;Gate =D Umm okay my bad, I thought he was asking about the novels in the same setting as S:G and I completely forgot about the S:G fandiscs and sequels. In that case Hiyoku Renri no Darling and Senkei Kousoku no Phenogram both have youtube translations ( the latter isn't complete yet I think ) and Steins;Gate: Hen'i Kuukan no Octet has a half complete english patch floating around somewhere on the internet, but this one is a non canon 8-bit thing. Chocola just wanted to help, Chocola is no liar. Gomen nasai Goshujin sama... T_T Edited July 19, 2015 by Tamase Miki Link to comment Share on other sites More sharing options...
Satoshi Ookami Posted June 25, 2015 Share Posted June 25, 2015 (edited) Chocola just wanted to help, Chocola is no liar. Gomenasai Goshujin sama... T_T Are, are... yoshi, yoshi, daijoubu, daijoubu. *head pat* Though you were definitely correct about Chaos;Head being a good other step, I, myself, plan to give it a spin and eventually import the Vita version =D Edited June 25, 2015 by Satoshi Ookami 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now