Trophy Translation (English)

[Shaowsintzu]

黒歴史 {Black History}

[Obtain all other trophies] 

ニュータイプの実力 {Newtype Ability}

[Win 100 online matches.]

純粋種として覚醒{Awakening as a New Species}

[Play the game for more than 100 hours.]

伝説の白い悪魔{Legend of the White Devil}

[Upgrade every mobile suit in Trail Mission mode.]

エースパイロット{Ace Pilot}

[Clear every Trail Mission]

マイスターとしてスカウト{Meister's Scout}

[Obtain a medal in every arcade mission.]

SEEDを持つ者{Possessor of SEED}

[Obtain every emblem.]

戦闘のスペシャル様{Combat Specialist}

[Participate in 100 online battles.]

 

 ソロモンの悪夢ふたたび{Nightmare of Solomon, Again}

[Win 10 consecutive matches.]

少年の英雄1{Boy Hero}

[View all EX scenes in Arcade mode.]

流派東方不敗{School of the Undefeated of the East}

[Clear any Newtype-Rank Trail.]

強化人間の力{Power of an Enhanced Human}

[Clear any route in Arcade without being shot down.]

地球連邦軍{Earth Federation Force}

[Obtain the EFF Emblem by clearing the Trail Mission "Enforcement Breakthrough Operation."]

ジオン公国軍{Principality of Zeon}

[Obtain the Principality of Zeon Emblem by clearing the General-Level Trail "The Horse and the White Devil."]

シャア・アズナブル{Char Aznable}

[Obtain the Char Aznable Emblem by clearing the Newtype-level Trail Mission "Assault the Gundam Team."]

アムロ・レイ{Amuro Ray}

[Obtain the Amuro Ray Emblem by clearing the Commander-level Trail Mission "Wind of the Newtype 3."]

エゥーゴ{AEUG}

[Obtain the AEUG Emblem by clearing the Newtype-level Trail Mission "MK.II Alliance."]

アナハイム・エレクトロニクス{Anaheim Electronics}

[Obtain the Anaheim Electronics Emblem by clearing the Commander-level Trail Mission "Vibration."] 

ネオ・ジオン（アクシズ）{Neo Zeon (Axis)}

[Obtain the Neo Zeon (Axis) Emblem by clearing the Commander-level mission "Soldiers, Again..."]

ネオ・ジオン{Neo Zeon}

[Obtain the Neo Zeon Emblem by clearing the Newtype-level Trail Mission "Capture  5th Luna."]

ロンド・ベル{Red Londo Bell}

[Obtain the Red Londo Bell Emblem by clearing the Newtype-level mission "Running Through Space's Counterattack."]

キャスバル・レム・ダイクン{Casval Rem Deikun}

[Obtain the Casval Rem Deikun Emblem by clearing the Commander-level mission "Red Comet."]

クロスボーン・バンガード{Crossbone Vanguard}

[Obtain the Crossbone Vanguard Emblem by clearing the Newtype-level mission "Between Mankind and its Successors."]

ザンスカール帝国{Zanscare Empire}

[Obtain the Zanscare Empire Emblem by clearing the Commander-level mission "Threat of the Motorcycle Battleship."]

キング・オブ・ハート{Usso Ewin}

[Obtain the Usso Ewin Emblem by clearing the Newtype-level mission "Butterfly Wings."]

キング・オブ・ハート{King of Hearts}

[Obtain the King of Hearts Emblem by clearing the Newtype-level mission "Deathmatch! Master Gundam."]

クラブ・エース{Club Ace}

[Obtain the Club Ace Emblem by Clearing the Soldier-level mission "Devil Gundam Corps."]

ジャック・イン・ダイヤ{Jack in Dia}

[Obtain the Jack in Dia Emblem by clearing the Newtype-level mission "Clash! Gundam FIghters."]

プリベンター{Preventer}

[Obtain the Preventer Emblem by clearing the Commander-level mission "Surrounded G."]

マリーメイア軍1{Mariemaia}

[Obtain the Mariemaia Army Emblem by clearing the Newtype-level mission "Never-Ending Battle."]

宇宙革命軍1{Space Revolutionary Army}

[Obtain the Space Revolutionary Army Emblem by clearing the Commander-level mission "Daughter of the Moon."]

新連邦{New UNE}

[Obtain the New UNE Emblem by clearing the Newtype-level mission "8th Space War."]

ホワイト・ドール{White Doll}

[Obtain the White Doll Emblem by clearing the Commander-level mission "Gingham Raid."]

ルジャーナ・ミリシャ{Luziana Militia}

[Obtain the Luziana Militia Emblem by clearing the Commander-level mission "Gathering the Flowers."]

ハイム家{Heim Family}

[Obtain the Heim Family Emblem by clearing the Newtype-level mission "Impact of the Dark History."]

Z.A.F.T.{Z.A.F.T.}

[Obtain the ZAFT Emblem by clearing the Commander-level mission "ZAFT Targeted."]

地球連合軍{Earth Alliance}

[Obtain the Earth Alliance Emblem by clearing the Commander-level mission "Destructive Trio."]

フェイス{FAITH}

[Obtain the FAITH Emblem by clearing the Newtype-level mission "To a New World."]

ソレスタルビーイング{Celestial Being}

[Obtain the Celestial Being Emblem by clearing the Newtype-level mission "I Am Gundam!"]

ユニオン{Union}

[Obtain the Union Emblem by clearing the Commander-level mission "Your Pupils Nailed Down."]

地球連邦{Earth Sphere Federation}

[Obtain the Earth Sphere Federation Emblem by clearing the Commander-level mission "GN-X for Formation!"]

 ロンド・ベル{Blue Londo Bell}

[Obtain the Blue Londo Bell Emblem by clearing the Soldier-level mission "Lando Bell Task Force."]

ビスト財団{Vist Foundation}

[Obtain the Vist Foundation Emblem by clearing Newtype-level mission "Vs. Gundam 1."]

サイクロプス隊{Cyclops Team}

[Obtain the Cyclops Team Emblem by clearing Commander-level mission "Zakus and Balloons and Booms and..."]

アルビオン隊{Albion Team}

[Obtain the Albion Team Emblem by clearing the Commander-level mission "Through Shinning Blue Fire."]

コウ・ウラキ{Kou Uraki}

[Obatain the Kou Uraki Emblem by clearing the Newtype-level mission "Nightmare of Solomon."]

第０８MS小隊{08th MS Team}

[Obtain the 08th MS team Emblem by clearing the Commander-level mission "Battle on the Burning Sands."]

サーペント・テール{Serpent Tail}

[Obtain the Serpent Tail Emblem by clearing the Commander-level mission "Blue Strike."]