Sikachuuu Posted August 12, 2013 Share Posted August 12, 2013 Hi, I'm sorry if this is not the appropriate place, but I couldn't find the topic that this should be in. I'm playing Atelier Ayesha, US version, but my trophies are listed in Japanese. I think this game is actually share the trophies with Japanese version, and may got removed by mistake. I saw that in this topic the game were listed as wrong title, but now the game is finally disappeared. I.e., you cannot search for this game using its English name. Would you mind checking on this for me? Thank you so much. https://psnprofiles.com/trophies/1506 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Azaan60 Posted August 12, 2013 Share Posted August 12, 2013 This happens with a lot games on this site such as Dragon Ball Raging Blast 2, it's very annoying, me and other people have made topics about this yet it still hasn't been fixed. It makes it frustrating to select trophies for Boosting Sessions as the Names and Descriptions are in Japanese Link to comment Share on other sites More sharing options...
Beauty Blade Posted August 12, 2013 Share Posted August 12, 2013 Yeah I had an issue with this too when I was playing the game. It'd be nice to see a separate list in English. I'm not sure if they are stackable. Maybe if they aren't this is why they got mixed up since the original game is in Japanese. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Starrk_01 Posted August 12, 2013 Share Posted August 12, 2013 It used to do that for the Bleach game, but now it is fixed. I don't see why this can't be changed... Link to comment Share on other sites More sharing options...
CissaNO Posted August 12, 2013 Share Posted August 12, 2013 Well there is 1 problem with this though The info on sony servers is only japanese and trad. chinese. The english trophyset is only on disc, but shares the same info as the japanese. Your system reads it in english as default, but servers sync it as japanese. Only way to fix it is by manually implementing it by getting the files. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sikachuuu Posted August 12, 2013 Author Share Posted August 12, 2013 Well there is 1 problem with this though The info on sony servers is only japanese and trad. chinese. The english trophyset is only on disc, but shares the same info as the japanese. Your system reads it in english as default, but servers sync it as japanese. Only way to fix it is by manually implementing it by getting the files. I don't think that's the case. I can use my Vita (English, but Japanese PSN account) to view the trophy and trophies are displayed in English. As there's no way Vita can read the disc, the English trophy data is up there *somewhere* ... (Oh, that 7% is a little embarrassing to show here. Oh well ...) 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now