Jump to content

Mishead lyrics.


Akuma_Maruchan

Recommended Posts

The word for this "mondegreen", and comes from an old Scottish ballad, where the lyrics are:

 

 

Ye Highlands and ye Lowlands, Oh, where hae ye been? They hae slain the Earl o' Moray, And laid him on the green.

But every assumed the words of the last line was "And Lady Mondegreen".

 

Most famous ones:

 

"Scuse me while I kiss this guy" for "Scuse me while I kiss the sky" from "Purple Haze" by Jimi Hendrix

"There's a bathroom on the right" for "There's a bad moon on the rise" from "Bad Moon Rising" by CCR

"Wrapped up like a douche" for "Revved up like a deuce" from "Blinded By The Light" by Manfred Mann's Earth Band

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Ten replies and not a single mention of One-Winged Angel. I am quite disappointed.

 

1st Chorus

Actual Lyrics:

Estauns interius

Ira vehementi

 

Misheard Lyrics:

Xbox, Jim Carrey

Steal a bear, run and pee

 

3rd Chorus

Actual Lyrics:

Veni, veni, venias,

Ne me mori facias

 

Misheard Lyrics:

Many, many, many ass

Everybody touching ass

Link to comment
Share on other sites

I always butcher lyrics in songs for whatever reason, but here are some of my better ones.

 

Runnin' With the Devil - Van Halen

Actual: "I got no love, no love you'd call real"

Misheard: "Ain't got no love, no love in Korea"

 

Edge of Seventeen - Stevie Nicks

Actual: "Just like the white winged dove"

Misheard: "Just like the wide window"

 

Lay Down Sally - Eric Clapton

Actual: "Lay down, Sally"

Misheard: "Way down south"

Edited by McJacs2
Link to comment
Share on other sites

Persona 3 Opening Theme

Actual Lyrics: I will burn my dread

Heard: I will burn my bread

 

Why was I thinking the exact same song? Here's my take...

 

Burn my Dread: Spring of Birth - Actual Lyrics

 

Dreamless dorm, ticking clock 

I walk away from the soundless room 

Windless night, moonlight melts 

My ghostly shadow to the lukewarm gloom 

Nightly dance of bleeding swords 

Reminds me that I still live 

I will~ 

Burn my dread 

I once ran away from the god of fear 

And he chained me to despair 

Burn my dread 

I'll break the chain 

And run till I see the sunlight again 

 

 

Burn my Dread: Spring of Birth - My Terrible Misheard Lyrics

 

We will stop

Taking crock 

I walk away, from a sou dress room

When this night, moonlight melts

My grossly shadow, to a vook va vroom!

Might we dance? A bleeding sore?

reminds me that I still live

 

I will-

Burn my bread

I once ran away from Geoffrey 

and changed me to de spire!

 

Burn my bread

I'll be bringing the cheer romp 

until I see the sunlight again

Link to comment
Share on other sites

The Final Episode (Let's Change The Channel) - Asking Alexandria

 

The normal lyrics at 1:00;

You said the nights were far too long!

 

Misheard lyrics at 1:00;

Your sister likes my farts alot!

 

-------------------------------------------------------------------

 

The normal lyrics at 2:21;

I wear them proudly!

 

Misheard lyrics at 2:21;

I want a brownie!

Edited by GotItMemorized
Link to comment
Share on other sites

I heard the lyrics to The Silence is Deafening as "Neearraaaahhhh soearrinngb da sireenncee. Way wow da stan bekay. koimi kocho mentu koa ske we cweary . da sirence is su deatening"

I'm not even joking. I always hear it exactly like that.


This is the actual.

 

But now I sit in the silence and wait while the sound deafens me.
But your major chord still rings clearly.
The silence seems so deafening.
Now I sit in the silence and wait while the sound deafens me.
But your major chord still rings clearly.
The silence seems so deafening.

Edited by Nepgear2
Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...