Z1MZUM Posted May 6, 2016 Share Posted May 6, 2016 Thanks for the thread and style Xeliot, So many people here including me are looking forward to this. Unfortunately no-one I know in the real world know what SMT or Persona are. It's like being with 3 people waiting outside of tsutaya in shibuya for me and I come out jumping around in excitement holding 3 Yakuza games and dark souls 3, they look at me like I'm Crazy. I'm more into Japanese gaming than I let on and I can't wait for this. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dragon-Archon Posted May 6, 2016 Share Posted May 6, 2016 PV4 with English subs! Ehh... it's even more spoilerific now Thanks, when I watched it using Youtube's subtitles, it made even less sense than watching without subs . Link to comment Share on other sites More sharing options...
Rollers23 Posted May 6, 2016 Share Posted May 6, 2016 Thanks, when I watched it using Youtube's subtitles, it made even less sense than watching without subs . Yeah, I tried that too. What a mess They REALLY need to work on that thing before it gets useable at all. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Satoshi Ookami Posted May 6, 2016 Share Posted May 6, 2016 Thanks, when I watched it using Youtube's subtitles, it made even less sense than watching without subs . Better polish your Nipponese Link to comment Share on other sites More sharing options...
Popular Post Rollers23 Posted May 6, 2016 Popular Post Share Posted May 6, 2016 (edited) Interview with Hashino Katsura (Director of the Persona series) with English subs! https://www.youtube.com/watch?v=PT5_c2L7QH8 There's also some new gameplay footage which wasn't present in PV4 so check it out Edited May 6, 2016 by Rollers23 5 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Satoshi Ookami Posted May 6, 2016 Share Posted May 6, 2016 Katura He... that's an interesting transcription... =D Poor Katsura-san =D They could have unveiled more, though =D Not many new things which weren't in the PV/stream =D Link to comment Share on other sites More sharing options...
Rollers23 Posted May 6, 2016 Share Posted May 6, 2016 (edited) He... that's an interesting transcription... =D Poor Katsura-san =D Typo Fixed, thanks. They could have unveiled more, though =D Not many new things which weren't in the PV/stream =D Actually, I think they showed a lot considering it's only an interview. There's some "Baton Touch" system that wasn't in PV and we got closer look on battle system, attacking from stealth, result screen and platforming in dungeons. Better than just looking at Katsura's face throughout the interview Edited May 6, 2016 by Rollers23 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Satoshi Ookami Posted May 7, 2016 Share Posted May 7, 2016 Actually, I think they showed a lot considering it's only an interview. There's some "Baton Touch" system that wasn't in PV and we got closer look on battle system, attacking from stealth, result screen and platforming in dungeons. That wasn't in PV? I see, it was on stream so that's why I said they did not show much =D Baton Touch is switch (you will be able to use complete party this time apparently) and stealth attacking is edited preemptive strike. But yea, platforming is nicely done. =D Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dragon-Archon Posted May 7, 2016 Share Posted May 7, 2016 Better polish your Nipponese No need, I got my own personal Satoshi translator . Link to comment Share on other sites More sharing options...
Satoshi Ookami Posted May 7, 2016 Share Posted May 7, 2016 (edited) No need, I got my own personal Satoshi translator . Well, you don't because you would just believe all the info in the second thread Edited May 7, 2016 by Satoshi Ookami Link to comment Share on other sites More sharing options...
CediFonei Posted May 7, 2016 Share Posted May 7, 2016 That translation is great, but the actual dialogue translated is a lot less interesting. Mostly generic comments on what the developers aim to accomplish; which I trust and respect, but it doesn't say much more about the game itself. Has anyone gotten to translating the in-game text for both the trailer and dev interview footage? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Xel Posted May 11, 2016 Author Share Posted May 11, 2016 (edited) Persona 5 Famitsu Scans Feature New Character and Persona Art http://personacentral.com/persona-5-scans-new-character-persona-art/ Edited May 11, 2016 by Xeliot Link to comment Share on other sites More sharing options...
DPtheGod Posted May 14, 2016 Share Posted May 14, 2016 Personally cannot wait for this to drop in NA. I do find it funny, though, that Atlus took a jab at Square Enix. Dropping the game two weeks prior to FFXV in Japan, having the same studio doing Brotherhood doing the P5 anime, and also unveiling their various CE's. I love Persona, but it's following isn't big enough to topple the colossal giant known as SE. Either way, P5 day one for me! Link to comment Share on other sites More sharing options...
JapanimeGamer Posted May 14, 2016 Share Posted May 14, 2016 I never see it as competing because people who want both games will buy both games, it's not like we are restricted to just one. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Satoshi Ookami Posted May 14, 2016 Share Posted May 14, 2016 having the same studio doing Brotherhood doing the P5 anime That's just A1 being A1. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Z1MZUM Posted May 16, 2016 Share Posted May 16, 2016 Shinjuku? omg I can't wait for P5, it's been too long a wait for SMT fans. Link to comment Share on other sites More sharing options...
XX_FTW Posted May 17, 2016 Share Posted May 17, 2016 Come on E3, gimme release day parity. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts